Skip to main content

Prevención del envenenamiento por plomo

Este programa ayuda a los médicos a realizar pruebas de envenenamiento por plomo en niños menores de 6 años. Aunque no existe una cantidad segura de plomo, las pruebas de plomo pueden ayudar a los médicos a encontrar el mejor tratamiento o programa para reducir su impacto en un niño. Si un niño vive en el condado de Salt Lake y tiene un resultado de análisis de sangre de 3.5 μg/dL (microgramos por decilitro) o más, puede recibir servicios del Programa de Visitas Domiciliarias de Plomo del Condado de Salt Lake. Este programa ofrece visitas a las familias para enseñarles sobre el envenenamiento por plomo y para encontrar y reducir las posibles fuentes de plomo en sus hogares. Obtenga más información sobre el Programa de Visitas al Hogar Principales en la sección "Programa de Visitas al Hogar" a continuación.

Servicios

Enlaces

Recursos

Factores de riesgo

A person planting a plant.

Los niños pueden estar expuestos al plomo al tragar plomo, respirar polvo de plomo o tocar cosas que tienen plomo y luego llevarse las manos o los dedos a la boca. Los niños menores de 6 años corren un mayor riesgo de envenenamiento por plomo que los adultos porque:

  • Sus cuerpos pueden absorber más plomo que el cuerpo de un adulto.
  • Sus cuerpos aún están creciendo.
  • Es posible que se lleven a la boca juguetes u otras cosas que contengan plomo.

Poblaciones en alto riesgo

Prevención del envenenamiento por plomo en la infancia: Centros para el Control de Enfermedades

Los niños y las familias que vienen a los Estados Unidos desde otros países o que han sido adoptados recientemente desde fuera de los Estados Unidos también pueden estar en mayor riesgo.

Adopción internacional

Prevención del envenenamiento por plomo en la infancia: Centros para el Control de Enfermedades

  • Vivir o actualizar una casa construida antes de 1978.
  • Vivir cerca de una fábrica que usa plomo (fábricas que producen pintura, balas o baterías).
  • Vivir cerca de una mina de plomo.

Los cuidadores que trabajan con plomo en su trabajo o como pasatiempo pueden llevarlo a casa en su ropa, que puede llegar a la ropa de sus hijos o en su área de juego. Esto puede incluir pasatiempos o trabajos como:

  • Cerámica vidriada
  • Cosmetología
  • Reparación de automóviles
  • Minería
  • Fabricación de baterías
  • Pintura
  • Construcción
  • Trabajos que involucran el uso de armas de fuego
  • Vidrio emplomado
  • Plomería

Prevenir el envenenamiento por plomo como empleador o empleado

Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en inglés)

Agua potable que corre a través de tuberías de agua viejas o grifos de agua.

Padres: Iniciativa de Aprendizaje Sin Plomo

Departamento de Calidad Ambiental de Utah: Agua potable

Las siguientes especias se han utilizado en alimentos, cosméticos y remedios caseros y pueden contener plomo.

  • Chile en polvo
  • Tamarindo
  • Ba-baw-san
  • Daw Tway
  • Greta
  • Azarcón
  • Ghasard
  • Sindoor
  • Kajal/Kohl

Trate de usar otros ingredientes en su lugar cuando cocine o prepare remedios caseros. Antes de comprar productos de maquillaje, lea la lista de ingredientes de cualquiera de las especias anteriores.

Plomo en alimentos, cosméticos y medicamentos

Prevención del envenenamiento por plomo en la infancia: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Plomo en cosmética

Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

Retiros, retiros del mercado y alertas de seguridad

Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

Prevención

A child and a toy car.

Puede parecer aterrador si usted o su hijo han dado positivo en la prueba de plomo. Afortunadamente, hay medidas que puede tomar para reducir la exposición de su familia al plomo.

Seguir los consejos de limpieza a continuación, eliminar los productos que contienen plomo y tener una dieta saludable son formas sencillas de reducir la exposición de su familia al plomo.

  • Lávese las manos con frecuencia y ayude a su hijo a lavar las suyas
  • Juguetes limpios y animales de peluche
  • Lave biberones y chupetes
  • Quítese los zapatos antes de entrar a su casa
  • Retire las astillas de pintura caídas con un paño húmedo y un limpiador multiusos
  • Quítese la ropa de trabajo antes de regresar a casa
  • Ventile adecuadamente el espacio de trabajo para los pasatiempos que usan plomo

  • Puede ver la lista de productos retirados del mercado de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Estos productos contienen plomo y deben eliminarse de su hogar.
  • Si usted está expuesto al plomo debido a su trabajo, recuerde cambiarse de ropa cuando regrese a casa. Para obtener más información sobre la exposición laboral al plomo y cómo puede limitarla, visite la pestaña "Fuentes y riesgos" de arriba.

Lista de productos retirados del mercado

Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor

Los alimentos con alto contenido de calcio, hierro y vitamina C pueden reducir la cantidad de plomo que el cuerpo ingiere.

  • Alimentos ricos en calcio: verduras de hoja verde, productos lácteos y tofu.
  • Alimentos ricos en hierro: verduras de hoja verde, carne y productos integrales como pasta, pan y cereales.
  • Alimentos ricos en vitamina C: Cítricos, melones, fresas, tomates y pimientos.

Combata el envenenamiento por plomo con una dieta saludable

La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés)

Prueba y tratamiento

A person in a white lab coat and gloves holding a syringe.

El valor de referencia de plomo en sangre (BLRV, por sus siglas en inglés) de los CDC es de 3.5 μg/dL. Esto significa que los niños que tienen un nivel de plomo en la sangre por encima de ese valor deben volver a hacerse la prueba para confirmar el nivel y se debe identificar la fuente del plomo en la sangre.

Los niños con exposición al plomo corren el riesgo de:

  • Daño cerebral y del sistema nervioso
  • Problemas de aprendizaje, comportamiento, desarrollo y crecimiento
  • Efectos en la audición y el habla
  • Coeficiente intelectual más bajo
  • Disminución de la capacidad de prestar atención
  • Bajo rendimiento escolar

Valor de referencia del plomo en sangre

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Algunos síntomas del envenenamiento por plomo son:
  • cansancio
  • Pérdida de apetito
  • dolor de estómago
  • irritabilidad

Sin embargo, la mayoría de los niños no muestran ningún síntoma de envenenamiento por plomo hasta que han alcanzado un nivel alto de plomo en la sangre. La detección temprana y la prevención del envenenamiento por plomo son muy importantes. Si cree que su hijo ha estado expuesto al plomo, hable con el médico de su hijo sobre la posibilidad de hacerse un análisis de sangre.

La mejor manera de tratar el envenenamiento por plomo es eliminar la fuente de plomo. Si los niveles de plomo en la sangre son muy altos, el médico puede recomendar otros tipos de tratamiento.

  • En los controles de pozos de un niño de 1 y 2 años.
  • Si el niño es menor de 6 años y nunca se ha hecho la prueba.
  • Si un niño vive o visita con frecuencia una casa o edificio que fue construido antes de 1978.
  • Si el niño ha estado expuesto a reparaciones, repintado o renovaciones de una casa que fue construida antes de 1978.
  • Si un niño ha llegado recientemente de otros países para vivir en los EE. UU.

Hay dos tipos de pruebas que se pueden usar para detectar el envenenamiento por plomo:

  • La primera se llama prueba en el punto de atención (POC). Se trata de un análisis de sangre sencillo y rápido que extrae sangre del dedo. A veces, una prueba POC puede dar resultados más altos que el nivel real de plomo en la sangre, por lo que las pruebas POC que detectan plomo son seguidas por una segunda prueba de sangre.
  • El segundo tipo de análisis de sangre es una extracción de sangre venosa. Esta prueba extrae sangre del brazo del niño. Los resultados suelen tardar unos días en estas pruebas.

Si bien no se conoce un nivel seguro de plomo en la sangre, los siguientes rangos pueden ayudar a los médicos a encontrar el mejor tratamiento para un paciente en función de la cantidad de plomo que hay en su sangre.

0–3,4 μg/dL

Su hijo ha estado expuesto a poco o nada de plomo. No es necesario repetir la prueba en este momento. Es posible que sea necesario repetir la prueba si cambia el riesgo de exposición al plomo de su hijo. También se recomienda que todos los niños sean examinados para detectar envenenamiento por plomo en sus exámenes de niño sano de uno y dos años.

3,5–9 μg/dL

Su hijo ha estado expuesto a una pequeña cantidad de plomo. Vuelva a hacer la prueba a su hijo dentro de los 3 meses para confirmar el nivel de plomo en la sangre. El Equipo de Visitas al Hogar del Condado de Salt Lake puede ayudarlo a identificar y reducir las fuentes de plomo en su hogar.

10–19 μg/dL

Su hijo ha estado expuesto a cierta cantidad de plomo. Vuelva a hacerle la prueba a su hijo dentro de 1 mes para confirmar el nivel de plomo en la sangre.

20–44 μg/dL

Su hijo ha estado expuesto a una cantidad moderada a grande de plomo. Vuelva a hacer la prueba a su hijo dentro de las 2 semanas para confirmar el resultado de la prueba. Hable sobre las posibles opciones de tratamiento con el médico de su hijo.

45+ μg/dL

Su hijo ha estado expuesto a una cantidad peligrosa de plomo. Vuelva a hacerle la prueba a su hijo dentro de las 48 horas para confirmar los resultados de la prueba. El médico de su hijo puede recomendar hospitalización o tratamiento de emergencia.

Visitas a domicilio

El programa de Visitas al Hogar de Educación sobre el Plomo del Condado de Salt Lake enseña a las familias con niños que tienen niveles altos de plomo en la sangre sobre el envenenamiento por plomo y les ayuda a reducir la exposición de sus hijos al plomo.

El primer paso para participar en el programa de visitas domiciliarias con plomo es que un médico analice el nivel de plomo en la sangre de su hijo. Esto se hace a través de un simple análisis de sangre.

Si su hijo tiene un nivel de plomo en la sangre de 3.5 μg/dL (microgramos por decilitro) o más, el departamento de salud se comunicará con usted para programar una visita domiciliaria. La participación en el programa es opcional y gratuita.

Una vez que termine el Programa de Visitas al Hogar de Educación para Leads, puede obtener incentivos y referencias a programas comunitarios que lo ayudarán a mantenerse a salvo del plomo.

Prevención del envenenamiento por plomo en el condado de Salt Lake

Obtenga más información sobre el programa de visitas domiciliarias.

Programa de prevención de intoxicaciones por plomo.

Obtenga más información sobre el programa de visitas domiciliarias.

Llamada de admisión

Un miembro del equipo de visitas domiciliarias lo llamará para presentarle el programa, hacerle algunas preguntas sobre usted y su familia, y programar una cita para su visita domiciliaria. Esta llamada telefónica durará de 5 a 10 minutos.

Visita a domicilio

Un miembro del equipo de visitas domiciliarias lo visitará en su hogar o virtualmente.

  • Durante una visita al hogar, hablará sobre el plomo, de dónde puede provenir y cómo mantener a su familia segura en el futuro. El visitador del hogar trabajará con usted para encontrar la fuente de envenenamiento por plomo para su hijo y ayudará a determinar cómo puede eliminar o reducir el peligro.
  • También es posible que lo remitan a otros programas que pueden ayudarlo, como el Programa de Vivienda Segura con Plomo. La visita durará alrededor de 1 a 1 1/2 horas.

Llamada telefónica de seguimiento

Aproximadamente 3 meses después de su visita al hogar, un miembro del equipo de visitas al hogar lo llamará para ver cómo está.

  • Durante esta llamada telefónica, hablarán con usted sobre cualquier otra prueba que su hijo pueda necesitar para detectar el envenenamiento por plomo, harán un seguimiento de las referencias de recursos comunitarios y revisarán las metas que estableció durante su visita al hogar. Esta llamada telefónica durará entre 15 y 20 minutos.

Información adicional

Programa de Vivienda Segura Lead

Líder de la Agencia de Protección Ambiental (EPA)

Coalición de líderes de Utah

Programa de Prevención del Envenenamiento por Plomo en Niños de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

Lista de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de productos retirados del mercado que contienen plomo

Programa de Intervención Temprana Baby Watch

Un niño es elegible para este programa si su nivel de plomo en la sangre es de 10 ug/dL o más. Al hacer clic en el enlace anterior, accederá a una lista de proveedores.

Ventanza DDI

DDI Vantage es un programa de intervención temprana que atiende a niños menores de tres años que tienen retrasos en el desarrollo y discapacidades y a sus familias.

Centro de Desarrollo Infantil de Jordania

El Centro de Desarrollo Infantil de Jordania ofrece un programa de intervención temprana para familias con niños menores de 3 años con retrasos en el desarrollo, discapacidades o afecciones diagnosticadas.